{"id":388,"date":"2014-10-06T03:10:52","date_gmt":"2014-10-06T01:10:52","guid":{"rendered":"http:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388"},"modified":"2014-10-06T03:51:36","modified_gmt":"2014-10-06T01:51:36","slug":"azt-tag-8-fata-morgana-bei-den-goldgraebern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388","title":{"rendered":"AZT &#8211; Tag 8: Fata Morgana bei den Goldgr\u00e4bern"},"content":{"rendered":"<p>Die Dusche und die Nacht im Hotelbett von Payson tat dem K\u00f6rper und der Seele gut. Bevor es aber Schlafenszeit war, gab es noch einiges zu organisieren. Es stand ja eine grosse Umfahrung des Arizona Trails an, weil der Trail in dieser Passage durch eine Wilderness Area f\u00fchrt und f\u00fcr Mountainbikes verboten ist.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Es werden weitere Umfahrungen folgen, aber dieses ist die L\u00e4ngste. Im Vorfeld hatte ich mich \u00fcber eine andere Option zur Umfahrung, mitten durch das Buschland der Superstition Mountains schlau gemacht, diese jedoch wegen der langen Schiebepassagen wieder verworfen. So blieb nur der Weg von Payson \u00fcber die Teerstrasse, gefolgt vom Apache Trail, bei dem es sich nicht um einen Trail handelt, sondern um eine ungeteerte Strasse und zu guterletzt wiederum \u00fcber ein Teilst\u00fcck auf dem vielbefahrenen Highway nach Superior. Ihr k\u00f6nnt euch vorstellen dass unser Trailherz bei dieser Aussicht nicht gerade grosse Spr\u00fcnge machte. Aber was getan werden muss, muss halt eben getan werden. Als dann Kim, die Rezepionistin unseres Hotels das Gef\u00fchl hatte, auf dem Highway 87 raus aus Payson sei es viel zu gef\u00e4hrlich f\u00fcr uns und deshalb vorschlug, dass der Hotelshuttle uns doch ein paar Meilen bis zur Wegkreuzung transportieren k\u00f6nnte, sagten wir nicht nein und waren froh, um diese Erleichterung. Der Shuttlefahrer wollte dann nat\u00fcrlich Bares sehen, aber das war uns auch recht. So kam es also, dass unsere heutige Etappe fr\u00fchmorgens im Shuttlebus startete. Vom Teerstrasse raspeln will ich hier nicht berichten. Interessant war aber besagter Apache Trail. Dieser f\u00fchrt auf Sandpiste vom Roosevelt Reservoir an sch\u00f6nen Stauseen vorbei in Richtung Phoenix. Die Seen wirken dabei wie Fata Morganas im staubtrockenen und mit mannshohen Kakteen versehenen Umland. Die Strasse windet sich pausenlos durch Schluchten hoch nur um anschliessend gleich wieder abzufallen. So geht das stundenlang. Die Aussicht war aber immer toll und einige Pickupfahrer schafften es sogar zu \u00fcberholen ohne dass wir danach Sand zwischen den Z\u00e4hnen hatten. Leider eben nur einige, darum musste zur Halbzeit und gleichzeitigem Ende der ungeteerten Piste ein Bad im Stausee her! Das Wasser war herrlich und k\u00fchlend, denn mittlerweile betrug die Aussentemperatur 37 Grad. Kein Kunstst\u00fcck, denn wir befanden uns nunmehr auf 500 Metern \u00fcber Meer. Seit dem Grand Canyon hatten wir fast 2000 H\u00f6henmeter verloren. Nach dem Mittagsrast ging es erst noch h\u00fcbsch weiter nun eben der Teerstrasse folgend und vorbei an Goldgr\u00e4berst\u00e4dtchen mit Saloons und Goldminen bis wir Apache Junction erreichten. Der Rest der Etappe ist schnell erz\u00e4hlt. Es wurde immer heisser und die stetig steigende Teerstrasse zum Etappenziel in Superior kochte uns wie ein Backofen. Einmal hielt ich direkt auf ein Mc Donalds Schild zu nur um zu merken, dass da gar kein Lokal war sondern eben nur dieses Schild, welches regungslos die Meldung verbreitete, dass besagter Mc Donalds in 30 Meilen k\u00e4me. An dieser Stelle nicht lachen bitte&#8230;es war wirklich hart! Diese Etappe brauchte K\u00f6rner und die galt es wieder aufzuf\u00fcllen. Darum sind wir seit der Ankunft eigentlich nur noch am Essen. Morgen gehts wieder auf dem Arizona Trail weiter. \u00c4 Guete w\u00fcnscht Mat<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5384.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5384.jpg\" alt=\"IMG_5384.JPG\" class=\"alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5387.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5387.jpg\" alt=\"IMG_5387.JPG\" class=\"alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5386.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5386.jpg\" alt=\"IMG_5386.JPG\" class=\"alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5385.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5385.jpg\" alt=\"IMG_5385.JPG\" class=\"alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5390.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5390.jpg\" alt=\"IMG_5390.JPG\" class=\"alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5388.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5388.jpg\" alt=\"IMG_5388.JPG\" class=\"alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5389.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5389.jpg\" alt=\"IMG_5389.JPG\" class=\"alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5391.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5391.jpg\" alt=\"IMG_5391.JPG\" class=\"alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5392.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5392.jpg\" alt=\"IMG_5392.JPG\" class=\"alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5395.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5395.jpg\" alt=\"IMG_5395.JPG\" class=\"alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5393.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5393.jpg\" alt=\"IMG_5393.JPG\" class=\"alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5394.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5394.jpg\" alt=\"IMG_5394.JPG\" class=\"alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5396.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5396.jpg\" alt=\"IMG_5396.JPG\" class=\"alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5397.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/IMG_5397.jpg\" alt=\"IMG_5397.JPG\" class=\"alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Teile mich:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"sharing-facebook-388\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Facebook\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Facebook (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"sharing-twitter-388\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Twitter\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Twitter (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=email\" target=\"_blank\" title=\"Click to email this to a friend\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to email this to a friend (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388\" target=\"_blank\" title=\"Click to print\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to print (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#\" class=\"sharing-anchor sd-button share-more\"><span>More<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><div class=\"sharing-hidden\"><div class=\"inner\" style=\"display: none;\"><ul><li class=\"share-linkedin\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"sharing-linkedin-388\" class=\"share-linkedin sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=linkedin\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on LinkedIn\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on LinkedIn (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-reddit\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"\" class=\"share-reddit sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=reddit\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Reddit\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Reddit (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><li class=\"share-google-plus-1\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"sharing-google-388\" class=\"share-google-plus-1 sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=google-plus-1\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Google+\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Google+ (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-pinterest\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"sharing-pinterest-388\" class=\"share-pinterest sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=pinterest\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Pinterest\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Pinterest (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><li class=\"share-pocket\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"\" class=\"share-pocket sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=pocket\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Pocket\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Pocket (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-tumblr\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"\" class=\"share-tumblr sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=tumblr\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Tumblr\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Tumblr (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Dusche und die Nacht im Hotelbett von Payson tat dem K\u00f6rper und der Seele gut. Bevor es aber Schlafenszeit war, gab es noch einiges zu organisieren. Es stand ja eine grosse Umfahrung des Arizona Trails an, weil der Trail &hellip; <a href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Teile mich:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"sharing-facebook-388\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Facebook\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Facebook (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"sharing-twitter-388\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Twitter\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Twitter (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=email\" target=\"_blank\" title=\"Click to email this to a friend\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to email this to a friend (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388\" target=\"_blank\" title=\"Click to print\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to print (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#\" class=\"sharing-anchor sd-button share-more\"><span>More<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><div class=\"sharing-hidden\"><div class=\"inner\" style=\"display: none;\"><ul><li class=\"share-linkedin\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"sharing-linkedin-388\" class=\"share-linkedin sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=linkedin\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on LinkedIn\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on LinkedIn (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-reddit\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"\" class=\"share-reddit sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=reddit\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Reddit\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Reddit (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><li class=\"share-google-plus-1\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"sharing-google-388\" class=\"share-google-plus-1 sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=google-plus-1\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Google+\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Google+ (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-pinterest\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"sharing-pinterest-388\" class=\"share-pinterest sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=pinterest\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Pinterest\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Pinterest (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><li class=\"share-pocket\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"\" class=\"share-pocket sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=pocket\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Pocket\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Pocket (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-tumblr\"><a rel=\"nofollow\" data-shared=\"\" class=\"share-tumblr sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/?p=388&amp;share=tumblr\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Tumblr\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Tumblr (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-388","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=388"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":418,"href":"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/388\/revisions\/418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mat-sa.ch\/AZT\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}